User blog comment:Kogath/Monster Hunter 4 Ultimate for the Nintendo 3DS/@comment-5716529-20150204135659/@comment-4543229-20150206224144

Chimera-gui

I know. I don't say they HAD to name it Shagal, but at least I expected some effort to give it an actual localized name. Not just keep its kana phonetics