User blog comment:Kogath/Monster Hunter Frontier G9 Discussion/@comment-24734669-20151101181054/@comment-184612-20151102130812

@Aandrew07;

Same reason we use Espinas instead of Esupinasu; Because Capcom used it.