User blog comment:Kogath/Monster Hunter Generations Discussion/@comment-4481348-20160722165214/@comment-26532315-20160725204039

In that specific quest you have to break her head AND both wings.