User blog comment:Kogath/Monster Hunter X Discussion/@comment-6050823-20150728150302/@comment-3170896-20150728230525

"Pinch" status sounds more like it has a pin move of some sort as a follow up from the attack.