User blog comment:Kogath/Monster Hunter: World Discussion/@comment-26421638-20191031102905/@comment-28847569-20191101223029

It's definitely a reference to the OG Garuga, but I assumed that Capcom was never really gonna address it, so I left that note about default (not dancing) Garugas across the series on the Garuga page when IB came out. Now I'm not sure if that note should be removed and Scarred Garuga and regular Garuga should just be listed as 1st and 2nd Gen mons respectively, or what...

Man, my favorite bird has gotten a lot more confusing.