User blog comment:Kogath/Monster Hunter X Discussion/@comment-5963861-20150606102101/@comment-5043481-20150606123122

Yup. More evidence that capcom does not care about their canon. They'll probably explain it as a migration at some point, if they can be bothered.