User blog comment:Kogath/Monster Hunter X Discussion/@comment-195450-20151228084250/@comment-25275196-20151229022909

The MH Tri page calls it MH3, this is the same reason.